Weblate

Weblate is a free and open-source web-based continuous localization system that tightly integrates with version control systems (Git, Mercurial, SVN, etc.). It helps streamline the translation workflow for software projects, documentation, and websites. The current stable version is 5.17, and it generally follows Django's release cadence, with frequent updates.