Rails 7 helper engine that adds active classes to menu items based on the controller and controller action.