Package prometheusreceiver autodiscovers and scrapes Prometheus metrics handlers, often served at /metrics.